The commercial branch of the Supreme Court recently renewed its application of the res judicata principle when the situation acknowledged by the first-instance judge was modified by subsequent events. The court confirmed the first-instance decision despite opposition from the seller of a shop, who argued that the res judicata principle barred the admissibility of the purchaser's action grounded between the same parties on the same object and cause.
A party wanting to preserve or establish evidence of facts on which the solution of a dispute might depend can ask the judge before the trial commences to appoint a judicial expert to draft a report on the matter. If the other party is dissatisfied with the report's findings, it may want to seek nullification of the report. The conditions for nullification are strictly defined by case law and although the effects can be powerful, they can also be disappointing.